Suchwort in Hochdeutsch oder Masematte
eingeben. Es werden alle Einträge angezeigt,
die das gesuchte Wort enthalten. Abkürzungen werden im Verzeichnis unten ausgeschrieben.

Suchergebnis

cholef (Subst.): Milch
Herkunft: cholew (jüd.-dt.) = Milch
Varianten: chalov, golef, kolew

jole (Subst., Fem.): Auto, Wagen
Herkunft carriole (frz.) = kleiner Wagen, Karren; vgl. karriolen (dt., umgangssprachl.) = (schnell, rücksichtslos) fahren

kamangeri (Subst., Mask., selten): Pistole, Gewehr, (Schuss-)Waffe
Herkunft: karemaskeri (rom.) = Gewehr, Pistole; mangera (rotw.) = Schusswaffe

marole (Adj.): kaputt, müde, erschöpft, pleite
Herkunft: vielleicht von mar- (rom.) = töten oder vom mapole (jüd.-dt.) = Fall, Sturz, Untergang; denkbar auch als Variante zu marode
Varianten: marode (?), marule

ölemann (Subst., Mask.): Kanalarbeiter
Kompositum aus öle und -mann

ölen (Vb.): schwitzen, schwer arbeiten
Herkunft: unklar, vielleicht von Öl (dt.) = Schweiß; auch umgangssprachlich

polente (Subst., Fem.): Polizei
Herkunft: polente (rotw.) = Polizei; mittlerweile auch umgangssprachl.

töle (I) (Subst., Fem.): Mädchen
Herkunft: dölle, dohle (rotw.) = Frauenzimmer, Dienstmädchen; tole (jüd.-dt.) = verwöhntes Kind

töle (II) (Subst., Fem.): Hund, Köter (pejorativ)
Herkunft: tole (westf.) = Hund